OHMYGRAM: October Issue

October 29, 2014

OHMYGRAM: October Issue

ENG: You can lose your head or forget the precious mirror Ray Ban sunglasses on the table of the Paris Café de Flore, but erase memories in the format .jpg - story beyond reality. Turning over 627 illustrations, today I want to once again remember what was last summer, and how come autumn. And reminds of this, of course, Instagram.

RU: Можно потерять голову или забыть драгоценные зеркальные Ray Ban'ы на столике парижского Café de Flore, но вычеркнуть воспоминания в формате .jpg - история за гранью реальности. Перелистывая 627 иллюстраций, сегодня хочется еще раз вспомнить, каким было прошлое лето и как наступила осень. А напоминает об этом, конечно же, Instagram.

Wearing Choies denim jeans, Mart Of China shoes, Galisfly rings (similar here), Marc by Marc Jacobs watch.

Детали дня: скинни-джинсы Choies, босоножки Mart Of China, кольца Galisfly (похожие можно найти здесь), наручные часы Marc by Marc Jacobs.

Romwe dress - it's not just an outfit, it's a story that began at 6 am under a bridge on the waterfront.

Платье Romwe - это не просто образ, это целая история, которая началась в 6 утра под мостом на набережной.

Wearing Stylemoi dress, Jimmy Choo heels, Oasap sunglasses, Motivi bracelet, Celine bag.

Образ дня: платье Stylemoi, босоножки Jimmy Choo, солнечные очки Oasap, браслет Motivi, сумка Celine.

New Christina Aguilera perfume with notes of pink pepper and magnolia - must-have of October and my personal inspiration before the start of Mercedes-Benz Fashion Week Russia.

Новый аромат Christina Aguilera с нотками розового перца и магнолии - must-have октября и мое личное вдохновение накануне старта Mercedes-Benz Fashion Week Russia.

Remembering the show Love Republic at the height of the bird's flight, reading "The Three Sisters" a few hours before Lexus NX Show.

Вспоминая шоу Love Republic на высоте птичьего полёта, перечитывая "Три сестры" за несколько часов до Lexus NX Show.

Weather in Munich's crazy its tenderness, but the first day of the trip for me was limited, alas, only a warm blanket in the room at The Flusing Meadows - before I go on a grand party Stylight, extremely needed rest.

Погода в Мюнхене сводила с ума своей нежностью, но первый день путешествия для меня ограничился, увы, только теплом одеяла в номере отеля The Flusing Meadows - перед тем, как отправиться на грандиозную вечеринку Stylight, чрезвычайно необходимо было отдохнуть.

Goodies: invitation to the presentation Uterque, Daniel Wellington watch, River Island cuffs, inspirational illustrations and Dolce and Gabbana perfume.

Каждодневные вкусности: приглашение на презентацию Uterque, наручные часы Daniel Wellington, браслеты River Island, вдохновляющие иллюстрации и парфюм Dolce and Gabbana.

And again about Moscow when it has not yet enveloped frosty cold. Wearing Rosewe dress, Valentino heels, vintage scurf.

И снова о Москве, когда её еще не окутали морозные холода. На мне: платье Rosewe (похожие здесь и здесь), босоножки Valentino и винтажный платок.

Early September, New York. Season of dreams and city adventure in which I flew with adidas NEO Label to work with Selena Gomez.

Начало сентября, Нью-Йорк. Сезон мечты и город приключений, в который я прилетела благодаря бренду adidas NEO Label, чтобы поработать с Селеной Гомез.

This Day in New York - my favorite. Broadway, the wonderful team at the shooting and outfits in the spirit of a typical American megalopolis.

Этот день в Нью-Йорке - мой самый любимый. Бродвей, чудесная команда на съемках и образы в духе типичного американского мегаполиса.

25 - это не приговор. Это то, что я думал, что в день своего рождения, однако, скрыть весь порыв эмоций до сих пор не представляется возможным.

25 - еще не приговор. Именно так я думала в День своего рождения, однако, скрыть весь порыв эмоций все равно не представлялось возможным.

I love Adidas for luxury sports shoes that can be worn in the feast, and in the world, and kind people. For a couple of years I have accumulated a decent collection, including favorites from a special line of Selena Gomez for adidas NEO Label.

Люблю Adidas за шикарную спортивную обувь, которую можно носить и в пир, и в мир, и в добрые люди. За пару лет у меня накопилась приличная коллекция, в том числе с фаворитами из специальной линии Селены Гомез для adidas NEO Label.

Another inspiration of October - restart legendary fragrance Mexx Ice Touch.

Еще одно вдохновение октября - перезапуск легендарного аромата Mexx Ice Touch.

I can't remember a case where froze as much as on the set for Herve Leger. Fortunately, minus reflected only in the weather reports, but not at the total.

Не могу вспомнить случай, когда мерзла так же сильно, как на съемках для Herve Leger. К счастью, минус отразился только в погодных сводках, но никак не на итоге.