Mood In The Weather

ENG: "As if already autumn. As if October and my birthday is over," - he breathed, looking pensively out the window.
"So, my birthday has already passed? I'm already 25?" - I'm not a little frightened, trembling voice somewhat. He nodded. I just had to follow him to look a little dirty window. In this window, framed in a white wooden frame, overcast scenery hung Patriarch's Ponds, that is what exactly was the reason for our mood dreams.
Next morning met with wonderful weather. In my mind I was glad for him as happy for the successes of friends, and again looking at the blue sky, I realized how necessary to look today. It isn't known what the weather will be tomorrow.

RU: "Как будто бы уже осень. Как будто бы октябрь и мой День рождения уже позади", - вздохнул он, задумчиво глядя в окно. "Получается, мой День рождения уже прошел? Мне уже 25?" - я не на шутку испугалась, голос несколько дрожал. Он утвердительно кивнул. Мне оставалось только проследовать за ним взглядом в чуть грязное окно. В этом окне, обрамленные в белую раму из дерева, пасмурным пейзажем нависали Патриаршие пруды - именно это стало поводом для наших настроенченских мечтаний.
Следующее утро встретило чудеснейшей погодой. Я мысленно порадовалась за него, как радуются за успехи друзей, и еще раз взглянув на голубое небо, поняла, как необходимо выглядеть сегодня. Неизвестно, какая погода будет завтра.

| asymmetrial t-shirt - 6KS | blue bird printing skirt - 6KS | heels - Kira Plastinina | hari lilac bagpack - Grafea (similar white and pink) | chain oversized necklace - Oasap | sunglasses - Emporio Armani (similar black)  | ivory look ring - Oasap | rock chronograph watch - Marc by Marc Jacobs |