Weekend with Beluga: the bliss of Four Seasons

ENG: My third visit to Saint Petersburg occurred in the first weekend in February. For me, it turned out the first weekend of the new year, when I felt free, without leaving the walls of the hotel Four Seasons. The window offers the best view of St. Isaac's Cathedral, going for breakfasts pleasant company, and in the evenings in our suite, accompanied by a degree of Beluga vodka cocktails occurred intimate conversations.
Yes, it was my third visit. But it is quite different, new, the northern capital.

RU: Мой третий визит в Санкт-Петербург случился в первый февральский уикэнд. Для меня это оказались первые выходные в новом году, когда я чувствовала себя свободной, не покидая стен отеля Four Seasons. Из окна открывался лучший вид на Исаакиевский собор, на завтраки собиралась приятная компания, а по вечерам в нашем люксе, в сопровождении градусов коктейлей от водки Beluga случались задушевные разговоры.
Да, это был мой третий визит. Но совершенно другая, новая, северная столица.

| blouse - Equipment (similar) | skirt - Choies (similar black, red and beige, ) | pumps - Stradivarius (similar here and here) | brooch - Schumacher |