Guam Diary: DFS Galleria

ENG: That morning started with surprises from DFS Gallery where i was was supposed to have the most desired shopping i had ever had.

RU: Это утро началось с сюрпризов от галереи DFS, где мне предстоял самый желанный шопинг из всех, которые когда-либо случались в этой жизни.

DFS Galleria is situated in Tumin, to be more exsact - in front of The Plaza, where we were renewing wardrobe recently.
 Nevertheless, i was looking forward to familiarity with DFS. All my favorite shops are there: Burberry, Fendi, Chanel, Prada, Tory Burch, Salvatpre Ferragamo, Chloe, Louis Vuitton, Kate Spade, Marc by Marc Jacobs and plenty of other brands that are not available in Moscow. I mean, the cream of the crop is taken before i have time for shopping, and sometimes the cream just do not reach the capital. So, if you guys are in the Tumon area, i assure you: it is impossible to leave without shopping here.
 I don't want my words to be unfounded, let the photos do the talking for me this time. 

Галерея DFS раскинула свои просторы все в том же районе Тумон, если совсем точнее – прямо напротив The Plaza, где мы обновляли гардероб накануне.
 Тем не менее, именно близкого знакомства с DFS я ожидала с большим нетерпением. Там сосредоточились все мои самые любимые магазины: Burberry, Fendi, Chanel, Prada, Tory Burch, Salvatore Ferragamo, Chloe, Hermes, Celine, Louis Vuitton, Kate Spade, Marc by Mars Jacobs и еще множество брендов, которые в нужном достатке невозможно найти Москве. То есть, самые «сливки» разбирают раньше, чем у меня появляется свободное время на шоппинг, а иногда эти «сливки» и вовсе не добираются до столицы. Что ж, если вы, ребята, однажды окажетесь в краях Тумона , уверяю вас: без покупок отсюда точно не удастся уйти.
 Не хочу быть голословной, пусть в этот раз за меня все расскажут фотографии.